1. About these terms

These Terms & Conditions (“Terms”) apply to your use of the Lawn Life website. The website is operated by Lawn Life [CONFIRMAR CON EL CLIENTE: nombre legal de la empresa], a lawn care, landscaping, and snow removal company based in Greenwood, Indiana (“Lawn Life,” “we,” “us”).

By using this website, you agree to these Terms. If you do not agree, please do not use the site. Our Privacy Policy explains how we handle your information.

These Terms cover the website. The details of any service you hire from us, such as what is included, the schedule, and the price, are the ones Lawn Life confirms with you directly.

2. Using the website

You may use this website to learn about our services, request quotes, and contact us. When you use it, you agree to:

• Give accurate information in our forms
• Only request services for a property you own, rent, or are authorized to manage
• Not use the site for anything unlawful, harmful, or misleading, such as sending spam, fake requests, or someone else's information without their permission
• Not attempt to disrupt the website, its forms, or its security

3. Service information and prices

We work to keep the information on this website accurate and up to date. However, our services, prices, plan contents, property size limits, service areas, and hours may change without notice, and the site may occasionally contain errors. The price and details that apply to you are the ones Lawn Life confirms when your quote or plan is confirmed.

4. Quotes

Any price you see on the website, or receive before your service is confirmed, is an estimate. Sending a form is a request, not a contract: it does not reserve a date or guarantee availability.

A quote becomes final only when Lawn Life confirms it with you directly, for example by phone, text, WhatsApp, or email. The final price may depend on the actual size and condition of the property, which we may check during a property evaluation.

[CONFIRMAR CON EL CLIENTE: cuánto tiempo es válida una cotización]

[CONFIRMAR CON EL CLIENTE: política de cancelación y reprogramación cuando el cliente cancela o cambia una cita]

5. Residential monthly plans

Our Basic, Standard, and Premium monthly plans are for homes (residential properties) only. Each plan has a maximum property size:

• Basic: homes up to 6,000 sq ft
• Standard: homes up to 10,000 sq ft
• Premium: homes up to 12,000 sq ft

Homes larger than 12,000 sq ft and all commercial properties receive a custom quote. What each plan includes and its monthly price are shown in the Plans section of our home page and may change as described in Service information and prices. Lawn Life may confirm your property's size before your plan starts.

[CONFIRMAR CON EL CLIENTE: cómo y cuándo se cobra el plan mensual (por adelantado o al final del mes), si hay un plazo mínimo y cómo se cancela un plan]

6. Weather and scheduling

Outdoor work depends on the weather. Rain, storms, extreme heat, snow, ice, and ground conditions can delay a service or change when it is done. When that happens, we will work with you to reschedule.

Snow removal depends on each storm, including how much snow falls, when it falls, and road and site conditions, so arrival times can vary. We do not guarantee specific dates or times for any service unless we agree to them with you directly.

[CONFIRMAR CON EL CLIENTE: qué pasa con las visitas de un plan que no se pueden hacer por el clima (se reprograman, se acreditan, etc.)]

7. Payments

Online payments are processed by Square on its own secure checkout page. Our “Pay Online” link opens Square's checkout, where you enter the amount agreed with Lawn Life. When you pay through Square, Square's terms and privacy notice also apply. The Lawn Life website does not receive or store your card information.

[CONFIRMAR CON EL CLIENTE: formas de pago aceptadas además de Square, cuándo vence el pago, política de reembolsos y cargos por atraso, si los hay]

8. Photos, logo, and content

The photos, logo, text, and design of this website belong to Lawn Life or are used with permission, and are protected by intellectual property laws. You may not copy, reproduce, or use them, including for commercial purposes, without written permission from Lawn Life. You are welcome to share links to our pages.

9. Third-party links and services

Our website links to, or uses, services from other companies, including Square, WhatsApp, Facebook, TikTok, Google Maps, and Netlify. We do not control those services and are not responsible for their content, availability, or practices. Their own terms and privacy policies apply when you use them.

10. Limitation of liability

This website and its content are provided “as is” and “as available,” for general information. We do not promise that the site will always be available, uninterrupted, or free of errors.

To the fullest extent permitted by law, Lawn Life is not liable for any indirect, incidental, or consequential damages arising from your use of, or inability to use, this website, or from relying on the information it contains. Nothing in these Terms limits any rights you have, or any liability, that cannot be limited under applicable law.

11. Governing law

These Terms are governed by the laws of the State of Indiana, United States, without regard to its conflict-of-law rules.

12. Changes to these terms

We may update these Terms from time to time. We will post the updated version on this page with a new effective date. If you keep using the website after an update, you accept the updated Terms.

13. Contact us

If you have questions about these Terms, contact Lawn Life:

• (317) 828-5635
• infolawnsindy@gmail.com
• Lawn Life · Greenwood, IN

1. Sobre estos términos

Estos Términos y condiciones (“Términos”) se aplican al uso del sitio web de Lawn Life. El sitio es operado por Lawn Life [CONFIRMAR CON EL CLIENTE: nombre legal de la empresa], una empresa de cuidado de césped, paisajismo y remoción de nieve con sede en Greenwood, Indiana (“Lawn Life”, “nosotros”).

Al usar este sitio web, usted acepta estos Términos. Si no está de acuerdo, por favor no use el sitio. Nuestra Política de privacidad explica cómo manejamos su información.

Estos Términos cubren el sitio web. Los detalles de cualquier servicio que usted contrate con nosotros, como lo que incluye, la programación y el precio, son los que Lawn Life confirme directamente con usted.

2. Uso del sitio web

Usted puede usar este sitio para conocer nuestros servicios, pedir cotizaciones y contactarnos. Al usarlo, usted se compromete a:

• Dar información correcta en nuestros formularios
• Pedir servicios solo para una propiedad que sea suya, que alquile o que esté autorizado a administrar
• No usar el sitio para nada ilegal, dañino o engañoso, como enviar spam, solicitudes falsas o datos de otra persona sin su permiso
• No intentar afectar el funcionamiento del sitio, de sus formularios o de su seguridad

3. Información de servicios y precios

Procuramos que la información de este sitio sea correcta y esté al día. Sin embargo, nuestros servicios, precios, contenido de los planes, límites de tamaño, áreas de servicio y horarios pueden cambiar sin aviso, y el sitio puede contener errores ocasionales. El precio y los detalles que se aplican a usted son los que Lawn Life confirme al confirmar su cotización o su plan.

4. Cotizaciones

Cualquier precio que vea en el sitio, o que reciba antes de que su servicio esté confirmado, es un estimado. Enviar un formulario es una solicitud, no un contrato: no reserva una fecha ni garantiza disponibilidad.

Una cotización es definitiva solo cuando Lawn Life la confirma directamente con usted, por ejemplo por teléfono, texto, WhatsApp o correo electrónico. El precio final puede depender del tamaño y del estado real de la propiedad, que podemos revisar en una evaluación de la propiedad.

[CONFIRMAR CON EL CLIENTE: cuánto tiempo es válida una cotización]

[CONFIRMAR CON EL CLIENTE: política de cancelación y reprogramación cuando el cliente cancela o cambia una cita]

5. Planes mensuales residenciales

Nuestros planes mensuales Basic, Standard y Premium son solo para casas (propiedades residenciales). Cada plan tiene un tamaño máximo de propiedad:

• Basic: casas de hasta 6,000 pies cuadrados
• Standard: casas de hasta 10,000 pies cuadrados
• Premium: casas de hasta 12,000 pies cuadrados

Las casas de más de 12,000 pies cuadrados y todas las propiedades comerciales reciben una cotización personalizada. Lo que incluye cada plan y su precio mensual aparecen en la sección de Planes de nuestra página de inicio y pueden cambiar como se explica en Información de servicios y precios. Lawn Life puede confirmar el tamaño de su propiedad antes de que empiece el plan.

[CONFIRMAR CON EL CLIENTE: cómo y cuándo se cobra el plan mensual (por adelantado o al final del mes), si hay un plazo mínimo y cómo se cancela un plan]

6. Clima y programación

El trabajo al aire libre depende del clima. La lluvia, las tormentas, el calor extremo, la nieve, el hielo y el estado del terreno pueden retrasar un servicio o cambiar el momento en que se hace. Cuando eso pase, buscaremos con usted una nueva fecha.

La remoción de nieve depende de cada tormenta, incluida la cantidad de nieve, el momento en que cae y el estado de las calles y del lugar, así que la hora de llegada puede variar. No garantizamos fechas ni horas específicas para ningún servicio, salvo que las acordemos directamente con usted.

[CONFIRMAR CON EL CLIENTE: qué pasa con las visitas de un plan que no se pueden hacer por el clima (se reprograman, se acreditan, etc.)]

7. Pagos

Los pagos en línea los procesa Square en su propia página de pago segura. Nuestro enlace “Pagar en línea” abre el pago de Square, donde usted escribe el monto acordado con Lawn Life. Cuando paga con Square, también se aplican los términos y el aviso de privacidad de Square. El sitio web de Lawn Life no recibe ni guarda la información de su tarjeta.

[CONFIRMAR CON EL CLIENTE: formas de pago aceptadas además de Square, cuándo vence el pago, política de reembolsos y cargos por atraso, si los hay]

8. Fotos, logo y contenido

Las fotos, el logo, los textos y el diseño de este sitio pertenecen a Lawn Life o se usan con permiso, y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual. No puede copiarlos, reproducirlos ni usarlos, incluso con fines comerciales, sin permiso por escrito de Lawn Life. Puede compartir enlaces a nuestras páginas.

9. Enlaces y servicios de terceros

Nuestro sitio tiene enlaces a servicios de otras empresas, o los usa, como Square, WhatsApp, Facebook, TikTok, Google Maps y Netlify. No controlamos esos servicios y no somos responsables de su contenido, disponibilidad ni prácticas. Cuando usted los usa, se aplican sus propios términos y políticas de privacidad.

10. Limitación de responsabilidad

Este sitio web y su contenido se ofrecen “tal cual” y “según disponibilidad”, como información general. No prometemos que el sitio esté siempre disponible, sin interrupciones ni errores.

En la medida máxima que permita la ley, Lawn Life no es responsable de daños indirectos, incidentales o consecuentes que resulten del uso del sitio, de la imposibilidad de usarlo o de confiar en la información que contiene. Nada en estos Términos limita los derechos que usted tenga, ni la responsabilidad, que la ley aplicable no permita limitar.

11. Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Indiana, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus normas sobre conflicto de leyes.

12. Cambios a estos términos

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Publicaremos la versión actualizada en esta página con una nueva fecha de vigencia. Si sigue usando el sitio después de una actualización, acepta los Términos actualizados.

13. Contáctenos

Si tiene preguntas sobre estos Términos, comuníquese con Lawn Life:

• (317) 828-5635
• infolawnsindy@gmail.com
• Lawn Life · Greenwood, IN